A hand grenade was thrown at an army patrol. 一枚手榴弹掷向了陆军巡逻队。
All it takes is a single loaded comment tossed into any SOA discussion ( which then becomes a rhetorical hand grenade), and you can watch all useful conversation grind to a halt. 只需要在任何SOA讨论中扔出一句火药味十足的话(随后将成为一个修辞“手榴弹”),然后就可以看着原本有用的讨论瞬时间陷入一片静寂。
Oscar winning actor Christoph Waltz was left shaken tonight after a man pointed a hand-gun at him during a live TV show and threatened to blow up a studio with a hand grenade. 奥斯卡影帝克里斯托弗-瓦尔兹在一场电视直播节目中遭遇一男子持枪威胁,该男子还威胁称要用手榴弹引爆摄影现场。克里斯托弗在离开现场时还吓得颤抖不已。
While examining the two grenade examples available for this page, it seems this hand grenade can be found with both left and right twist springs. 手榴弹在审议这两个例子可以用这个页面,这似乎可以用手榴弹同时左,右扭转弹簧找到。
On the other hand, the U.S.M67 fragmentation grenade has a smooth exterior, which is more suitable for being rolled or for throwing in a flat arc. 另一方面,美国的M67手榴弹碎片有一个平稳的外表,这是更适合正在推出或在一个单位投掷弧。
Plan your attacks with the Sheep, Holy Hand Grenade and the Banana Bomb! 计划与羊,圣手榴弹和香蕉炸弹的袭击!
We had the grenades, but it is very hard to knock out a tank with a hand grenade! 虽然我们有手榴弹,但是想要只用一颗手榴弹就彻底干掉一辆坦克是非常困难的!
His footstep triggered off the hand grenade. 他的脚步触发了手榴弹。
And yet it is not as though everyone is walking around like a ticking hand grenade. 不过不是如同每个人都手上拽了一个即将引爆的手雷。
Otherwise, the hand grenade has not appeared is essential. 要不然,手榴弹就没有出现的必要了。
The tank, the submarine, the torpedo, the machine gun, even the rifle and the hand grenade are still in use. 坦克、潜艇、鱼雷、机枪、甚至步枪和手榴弹仍在使用。
During years of combat a hand grenade had blown out one of his eyes so that he had acquired the nickname of Blind Liu, the One-Eyed General, etc. 在战斗的岁月中,他的一只眼睛被手榴弹炸瞎,所以得到了“刘瞎子”、“独眼将军”等外号。
Which you decided to destroy with the toss of a hand grenade. 而你决定用手榴弹把它摧毁。
Vargas narrowly escaped catastrophe as a live hand grenade landed at his feet. 一枚手榴弹落在巴尔加斯脚边,他勉强捡了条命。
Richard Li has pulled the pin out of a hand grenade in a crowded room and walked out and closed the door. 李泽楷(RichardLi)在一个拥挤的房间拉开手榴弹的引信,然后走出去,关上了门。
They also thought a hand grenade might be thrown at any time into their meeting cave. 他们也估计到,说不定什么时候,会有人往他们开会的窑洞里扔手榴弹。
The chase is a short one and the projectile explodes like a hand grenade, spreading shrapnel 30 meters in every direction. 转眼间火箭弹就追上了目标并像手榴弹一样炸开,弹片向四面八方飞出达30米。
"She recognized immediately that it was probably an old, rusted hand grenade," police said. 警方表示:「她立刻认出那应该是颗老旧又生锈的手榴弹。
A second was bIown up by his own hand grenade. 第二名被自己的手榴弹炸死。
A hand grenade is an anti-personnel weapon that explodes a short time after release. 手榴弹手榴弹!阿手榴弹是杀伤人员的武器,爆炸后释放时间很短。
The blast was apparently caused by a hand grenade activated during the takeover at the courthouse yard. 爆炸显然是在国际部队接管这家法庭时一枚手榴弹在院子里被引爆所引起的。
Brick, where'd you get a hand grenade? 布里克,你在哪儿弄的手雷?
A hand grenade is a missile weapon. 手榴弹是一种投掷武器。
Studies of the mechanism of injury. influencing factors, and prevention and treatment of fractures incurred by throwing hand grenade 投弹骨折致伤机理、影响因素及其防治的研究
Hand grenade throw is one of the five events in the international military games. 投掷手榴弹是国际军事五项比赛项目之一。
Fracture of shoulder bone in throwing hand grenade was studied with biomechanical methods. 本文应用运动生物力学影像测试图数分析方法研究投掷手榴弹中肱骨骨折问题。
Objective To investigate the types of spiral fractures of the humeral shaft caused by hand grenade throwing and its biomechanical implications. 目的探讨投弹所致肱骨干螺旋骨折的类型及其生物力学意义。